Після тривалої перерви, спричиненої російським вторгненням, та попри евакуацію основної експозиції ми відкриваємо нову виставку!

Виставка «Навала. Київський постріл» присвячена героїчній обороні Києва від російських окупаційних військ. Вона стала першим виставковим проєктом, що відкрився у музеї після повномасштабного вторгнення рф на територію України.

Від 24 лютого до початку квітня тривали тяжкі бої за Київ. Росіяни розраховували, підкоривши столицю України, отримати блискавичну перемогу. Та зазнавши під Києвом значних втрат, вони були змушені рятуватися втечею. Опалена земля Київщини була буквально всіяна згорілою технікою противника та понівеченими рештками окупантів.

Героїчній обороні столиці України, давнім гербом якої був лук або куша (арбалет), присвячена виставка за матеріалами, зібраними співробітниками музею на Київщині, здебільшого у Приірпінні.

Відвідувачі можуть побачити спорядження, речі, продукти російських солдатів, російські методички з ведення пропаганди серед населення окупованих регіонів, рештки боєприпасів, знищені або вкрадені окупантами речі, світлини, зроблені співробітниками музею у зруйнованих та розграбованих окупантами містах та селах.

Колектив Національного музею історії України висловлює безмежну вдячність відважним оборонцям столиці, які стримали московську навалу. Вічна пам’ять героям, які віддали життя під час оборони Києва та Київщини!

“Invasion. Kyiv shot”

After a long break caused by the russian invasion, and despite the evacuation of the main exposition, we are opening a new exhibition!

The exhibition 'Invasion. Kyiv shot' is dedicated to the heroic defense of Kyiv against the russian occupation forces. It became the first exhibition project opened in the museum after the full-scale invasion of the russian federation into the territory of Ukraine.

Heavy battles for Kyiv continued from February 24 to the beginning of April. The Russians hoped to gain a lightning victory by conquering the capital of Ukraine. Having suffered significant losses near Kyiv, they were forced to escape. The scorched earth of the Kyiv region was littered with burnt equipment and mutilated remains of the occupiers.

Based on materials collected by museum staff in the Kyiv region (mainly in pre-Irpin), the exhibition is dedicated to the heroic defense of the capital of Ukraine, whose ancient coat of arms was a bow or crossbow.

Visitors can see the equipment, things, and provision of russian soldiers, Russian methods of conducting propaganda among the population of the occupied regions, the remains of ammunition, items destroyed or stolen by the occupiers, and photos taken by the museum staff in destroyed and looted cities and villages.

The National Museum of the History of Ukraine team expresses its boundless gratitude to the brave defenders of the capital who held back the moscow invasion. Eternal memory to the heroes who gave their lives during the defense of Kyiv city and the Kyiv region!

The exhibition will run until the end of the year (possible extension).